| 1. | The last 6 digits indicate the payment due date
在最后的6位数字是用作识别最后缴款限期。 |
| 2. | 5 i / we undertake to settle any potential fees and payments due by me / us
本人/吾等承诺缴付任何本人/吾等应支付的潜在费用及开支。 |
| 3. | Tips are defined as small gifts of money for service in addition to payment due
小费定义是：付给服务者在应付的报酬之外的一点钱。 |
| 4. | 4 weeks after the payment due date of the first loan instalment covered in application ; or
申请内涵盖课程科目的第一期学费到期日后起计四个星期或 |
| 5. | Business registration fee paid before mid - night on the payment due date will be regarded as made on time
于到期日午夜前缴交的商业登记费，会被视作准时交妥。 |
| 6. | Tax or business registration fee paid before mid - night on the payment due date will be regarded as made on time
于到期日午夜前缴交的税款及商业登记费，会被视作准时交妥。 |
| 7. | Any dispute on the charges can only be raised within 10 days of the payment due date as stated on the invoice
有关费用之任何争议，仅可于账单所示到期付款日后10天内提出。 |
| 8. | Business registration fee paid before mid - night on the payment due date will be regarded as made on the same day
3 .于到期日午夜前缴交的商业登记费，会被视作当天的交易。 |
| 9. | The cumulated bonus points can either be used to settle part of the payment due , or redeem gifts , " continued mr . luk
6a号巴士…中环交易广场至赤柱炮台，在黄麻角径下车，步行三分钟便到达中心。 |
| 10. | A financial institution sends low - balance or payment due notifications to the subscriber s preferred device , such as e - mail
金融机构将余额不足或到期应付款通知发送到订阅方的首选设备（例如电子邮件） 。 |
